The Tampa Bay Lightning are moving forward with $25 million in renovations to Amalie Arena that will upgrade concession areas, add new seats and rebuild the club level. Hillsborough County Commissioners on Wednesday unanimously approved a $12.5 million reimbursement deal with the Lightning for the renovations, funded through the hotel bed tax. "The Amalie Arena is nice, but we are competing with newer facilities, notably one 60 miles away - the Amway Center," Commissioner Ken Hagan said. "Therefore…