A California federal judge has axed a proposed class action accusing Assurance IQ and its software vendor of unlawfully recording website visitors' keystrokes and electronic communications, although he gave the plaintiff another chance to amend his claims in a dispute that has been widely credited with fueling a nationwide spike in similar lawsuits.