Two companies that sell women's underwear infused with caffeine have agreed to refund $1.5 million to consumers to settle charges that they falsely advertised their products would reduce cellulite and zap fat, the Federal Trade Commission announced on Monday.