Let the renovations begin and get ready for some tacos. Lloyd Taco has received the last of the needed Buffalo approvals and now the popular food truck operator is prepping for its first bricks-and-mortar location. The final step came Tuesday morning when the Buffalo Planning Board unanimously approved a glass overhead facade and a pair of entry doors the operators sought for an outdoor cafe that will be part of the restaurant at 1487 Hertel Avenue. The Hertel Avenue site will be both a sit down…