Social network Twitter has acquired payments infrastructure firm CardSpring for an undisclosed sum. The San Francisco-based startup develops a web service API that makes it easy for payment companies and point-of-sale vendors to work with developers to create card-linked services.