ProctorU Inc., which does business as Meazure Learning, was hit with a nationwide class action in California federal court Thursday for its alleged failure to properly administer the state's February bar exam, despite mounting technical issues during the run-up to the test.