An Illinois federal judge threw out a putative class action Tuesday accusing Quaker Oats Co. of misleadingly marketing its products as healthy despite the presence of pesticides, saying the chemical levels identified in the case are far below the limits set by the U.S. Environmental Protection Agency.