Apple's new Shazam update simplifies music discovery for iPhone users. Identified songs can now be directly added to Spotify or Apple Music playlists without opening the Shazam app. Users need to install Shazam, add the 'Recognise Music' control to the Control Centre, and enable syncing. This small update makes creating playlists faster and easier.