Virgin America Inc. flight attendants told the Ninth Circuit that their attorneys were properly awarded $6 million in fees and expenses after they won $77 million in a long-running dispute over California pay and rest breaks, saying their fees were already trimmed down.